#давайпака: Афшоры і афшоры, панамскі спісак... Што эта такое вапшчэ?
― Ало, ты тут?
― Да, Александр Григорьевич, слушаю вас.
― Памагі разабрацца. Сматру новасці, а там всё пра афшоры і афшоры, панамскі спісак. Што эта такое вапшчэ?
― Оффшоры? Александр Григорьевич, это страны или территорий c особыми условиями ведения бизнеса для иностранных компаний. Среди них низкие или нулевые налоги, простые правила корпоративной отчётности и управления, возможность скрыть настоящих владельцев бизнеса...
― Панятнее гавары. Эта штобы так спратаць дзеньгі, што патом фіг найздёт кто?
― Совершенно верно, Александр Григорьевич.
― І што, эта так можна любую суму туда перэвесці, а патом сказаць, што всё ― всё кончылась і большэ нету пака?
― Так точно.
― І нікто нічэво не узнает?
― Да, Александр Григорьевич.
― І дзеньгі аттуда нікто не украдзёт, не ісчэзнут ані?
― Не исчезнут, Александр Григорьевич.
― Інцэрэсна, інцэрэсна... Слушай, а ты аткуда аба всём этам знаеш, а?
― Ммм.. Ну я.. Я погуглил, ради любопытства.
― О, любапытны какой. Астарожнее с любапыцтвам.
― Слушаюсь, Александр Григорьевич.
― Ладна. Дай мне мінісцерства финансаў.
― Минутку.
― Ало! Мінісцерства фінансаў? Втарую часць крэдзіта ат рускіх палучылі ужэ?
― Ещё нет, Александр Григорьевич.
― Ясна. Как толька палучыце, сразу мне саабшчыце.
― Конечно, Александр Григорьевич.
― Усё, давай. Пака.
― Да, Александр Григорьевич, слушаю вас.
― Памагі разабрацца. Сматру новасці, а там всё пра афшоры і афшоры, панамскі спісак. Што эта такое вапшчэ?
― Оффшоры? Александр Григорьевич, это страны или территорий c особыми условиями ведения бизнеса для иностранных компаний. Среди них низкие или нулевые налоги, простые правила корпоративной отчётности и управления, возможность скрыть настоящих владельцев бизнеса...
― Панятнее гавары. Эта штобы так спратаць дзеньгі, што патом фіг найздёт кто?
― Совершенно верно, Александр Григорьевич.
― І што, эта так можна любую суму туда перэвесці, а патом сказаць, што всё ― всё кончылась і большэ нету пака?
― Так точно.
― І нікто нічэво не узнает?
― Да, Александр Григорьевич.
― І дзеньгі аттуда нікто не украдзёт, не ісчэзнут ані?
― Не исчезнут, Александр Григорьевич.
― Інцэрэсна, інцэрэсна... Слушай, а ты аткуда аба всём этам знаеш, а?
― Ммм.. Ну я.. Я погуглил, ради любопытства.
― О, любапытны какой. Астарожнее с любапыцтвам.
― Слушаюсь, Александр Григорьевич.
― Ладна. Дай мне мінісцерства финансаў.
― Минутку.
― Ало! Мінісцерства фінансаў? Втарую часць крэдзіта ат рускіх палучылі ужэ?
― Ещё нет, Александр Григорьевич.
― Ясна. Как толька палучыце, сразу мне саабшчыце.
― Конечно, Александр Григорьевич.
― Усё, давай. Пака.